[ترجمه‌ای از متن انگلیسی]

 

 

[توضیحات مترجم در داخل کروشه قرار گرفته است]

 

محفل روحانی ملی بهائیان ساموآ

صندوق پستی شماره ۱۱۱۷

آپیا، ساموآی غربی

شماره فکس: ۶۸۵۲۱۳۶۳

شماره تلفن: ۶۸۵۲۳۳۴۸

 

۶ جولای ۱۹۹۳ [۱۵ تیر ۱۳۷۲]

آیت الله خامنه ای رهبرانقلاب اسلامی

تهران – ایران

عالیجناب:

اخبار مربوط به حمل اجساد بهائیان از قبرستان بهائی تهران به نقاط نامعلوم، موجبات اندوه و رنجش بهائیان ساموآ را فراهم آورده است.

ما از حضور جنابعالی خواهشمندیم که مانع از این اعمال زشت و ناپسند شوید. ما تخریب و بی حرمتی نسبت به آرامگاه همکیشان خود را نوعی تحقیر و توهین نسبت به خود میدانیم.

هم چنین خواهشمندیم از ساختن مرکز فرهنگی در زمین قبرستان بهائی تهران جلوگیری به عمل آورید.

 

محفل روحانی ملی بهائیان ساموآ

مهر رسمی بهائیان ساموآ

 

[یادداشت دستنویسی در بالای صفحه]

رونوشت به:

علی اکبر ناطق نوری

علی اکبر هاشمی رفسنجانی

محمّد یزدی