[PROVISIONAL TRANSLATION FROM PERSIAN]

 

[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]

 

Book number: -----

 

[Emblem]

Ministry of Posts, Telegraph & Telephone

Year: 131---

Telegram

 

From: Sangsar

To: T [Tehran]

Receipt number: 159

Telegram number: 9

Word numbers: 35

Original date: 6 Mordad [27/28 July-----]

Description: -----

Arrival date: 7 Mordad ----- [28/29 July-----]

Addressee: -----

 

Prime Minister,

Copy: Police Headquarters

 

On 30 Tir [20/21 July], it will be eleven days that, Police has arrested my husband without his having committed any crime.

His safety was requested telegraphically but there has not been any attention paid to it. I am pleading for peace of mind and an order for his release.

 

Zahra Maloufi