[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]



Ministry of the Interior

Copy: Telegram from Government of Kashan

Dated: 25 Mehr 1300 [17 October 1921]

Honourable Minister of the Interior, may his glory be everlasting

With regards to the telegraphic instructions and directive number 1101 - 8 we, at the service of the esteemed prime minister, inaugurated the Vahdat-e Bashar School yesterday, 24 Mizan [24 Mehr 1300] [16 October 1921], in the presence of the deputy governor and the head of the Department of Education, under the supervision of the Education Bureau. The city and the neighbourhood were all in total order and there are no incidents to be reported.

25 Mizan [25 Mehr] [17 October], Number 882

Captain Shoja


[Handwritten on the top of page]