[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]


In the Name of God

29 Shahrivar 1363 [20 September 1984]

To the honourable Director of the Central Department of Education of Kurdistan Province,

Respectfully I am writing to inform you that during the last months of the last school year, my children, Soudabeh and Jamal Haeri, were expelled from high school because of being Baha’is, despite the fact that they had participated and passed the public general exams on 27 Shahrivar 1363 [18 September 1984]. A request was made to the Department of Education for their re-enrolment, but nothing was done. Therefore, I am requesting you to order that necessary actions be taken for their re-enrolment.

With respect, Jafar Haeri




[Arrived at the office of the high school]

Number: 21238 - Date: 29 Shahrivar 1363 [20 September 1984]


[Handwritten note at the end of the page]

These individuals were expelled owing to their teaching the perverse Baha’i sect in the school.

29 Shahrivar 1363 [20 September 1984]


[Stamp] indexed