[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]



Islamic Republic of Iran

Judiciary System

National Lands and Deeds Registry Office

Head Office of Lands and Deeds Registry, Hormozgan Province


In the Name of God


Date: 11 Esfand 1370 [1 March 1992]

Number: 24625



The Holy month of Ramadan is near; strengthen yourselves with spiritual powers during this month.

His Holiness “Imam Khomeini”      


Notary Publics Offices, Numbers 11-10-9-8-6-4 Bandar Abbas, and 14 Bandar Khamir

Since by virtue of Judgments number 1703 – 15 Tir 1370 [6 July 1991] and 23100 – 20 Shahrivar 1370 [11 September 1991] of the Islamic Revolutionary Court of Hormozgan Province and Branch 1 of the Islamic Revolutionary Court of Tehran, the entirety of lots numbers 1157/1 and 1157 and 153/5 in the name of Mr. Mahmoud Rafati and his children and his heirs have been confiscated to the benefit of the Division in Charge of Enforcing the Imam’s Orders, Hormozgan Office.  All previous deeds have been rendered null, and new deeds have been issued in the name of the Division in Charge of Enforcing the Imam’s Order, Hormozgan Province.  In the event that the previous owners refer to that office, please seize the previous deeds and submit them to this office in order that we may cancel them.


Mohammad Tayyeb Soltani

Registry Head, Bandar Abbas County