[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]



Office of the Prime Minister


[Registered date:] 13/4/1325 [4 July 1946]

Number: 14011

Direct [?]


Honourable Governor General of the Seventh Province, Shiraz


The original telegram from Ali-Asghar Mansouri, a representative of the Baha’is of Neyriz, is enclosed. Kindly arrange for this complaint to be investigated and issue the orders necessary for the removal of the residents’ anxiety and concerns, and report the outcome of your actions in writing.



[Handwritten note] Mr. Hejazi, there are two identical copies of the same telegram.  Send one copy to the Governor General [of Shiraz] and keep the other in the file.