[PROVISIONAL TRANSLATION FROM PERSIAN]

 

[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]

 

General Number: -----

Private Number: 1091

Ledger: -----

File: 4

 

[Emblem]

Office of the Prime Minister

 

Type of draft: -----

Subject of draft: -----

[Attachment:] -----

Scribe: Mehr Houshyar

 

Date of writing: ----- Month: -----

Date of the transcription: 22 Shahrivar 1323 [13 September 1944]

Date of registration: 6 Shahrivar 1323 [28 August 1944]

 

Urgent & Confidential

Ministry of the Interior

National Police Headquarters

A copy of letter number 14, dated 25 Mordad 1323 [16 August 1944], from the Ministry of Roads, which is regarding the discovery of the coded telegram from the head of the Department of Roads of Shahroud, is dispatched [here] for information and necessary action.

The Prime Minister

Dabiran [Signature] 30 Mordad 1323 [21 August 1944]

[Another signature] 31 Mordad 1323 [22 August 1944]