[PROVISIONAL TRANSLATION FROM PERSIAN]

 

[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]

 

In the Name of God

The carrier of this letter claims that his case is under investigation in Branch 9 of the Criminal Court. Therefore, it is submitted exactly as it is to the relevant Branch.

Deputy Prosecutor of the Branch

[Signature]

9 Mordad 1364 [31 July 1985]

[Official Stamp]

Registration at the Public Court

7614

9 Mordad 1364 [ 31 July 1985]

 

In the Name of God

The case that is under investigation in this Branch has led to the issuance of a verdict and the verdict is in the process of being announced. But this is a new complaint that has been announced and a preliminary investigation should be carried out [by] the prosecutor’s office. Therefore, it will be submitted exactly as it is to the deputy of the Sari Court Complex.

Sharia Judge of Branch 9 of General [Court] of Sari

Nadalizadeh [Signature]

 

[Official Stamp]

9 Mordad 1364 [31 July 1985]

Police station of Telma Darreh

The Checkpoint of the Gendarmerie

[Illegible] Investigate the matter and report the result.

[Illegible] The Public Court of Sari

[Signature]

9 Mordad 1364 [31 July 1985]