[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]


In the Name of God


Islamic Revolutionary Court, Commercial Trade Court

Number: 1489-169

Date: [illegible]

[Bureau of] Intelligence and Investigation of the Prime Minister's Office

In response to the letter 20/181, dated 11 Esfand 1359 [2 March 1981]


Mr. Mousa Ehsani is an influential member of the Baha'i sect who is likely to transfer funds outside [Iran], and is therefore prohibited to leave the country. Moreover, a general guideline must be adopted on the national level by the Majlis or the Supreme Judicial Council with respect to these individuals whose blood may be shed with impunity.

Head of the Islamic Revolutionary Court of Tehran, Commercial Section



[Official stamp]

23 Farvardin 1360 [12 April 1981]

[Stamp] Indexed

[Official stamp, number and date]

Registration at the Office of the Prime Minister

Date 24 Farvardin 1360 [13 April 1981]

Number 21248


[Handwritten note on the bottom of the page]

Brother Saiedi