[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]



The Law Enforcement Force of the Islamic Republic of Iran

In the Name of God, the Compassionate, the Merciful


Category: -----

Number: 3214/31204

Date: 22 Azar 1385 [13 December 2006]

Enclosure: -----

From: The Minister of the Public Buildings Supervision of the Golestan Province

To: Esteemed Officer of the Union of Traders of Watch Craft

Subject: Mrs. Mojgan Khozouie, daughter of Haydar-Ali



Respectfully and in response to 4 – 28 Farvardin 1385 [17 April 2006], this is to convey that after the investigation, issuing a work permit to the above-mentioned person is not deemed advisable.

Hosein-Ali [illegible]

Public Buildings Supervision Principal of the Golestan Provence

2 Mehr 1385 [24 December 2006]

Commander Abol-Ghasem Bagheri