[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]



Islamic Republic of Iran

Ministry of Education

Department of Education of Abadan Region


In His Exalted Name




[Date] 28/1/1361 [17 April 1982]


Mrs. Mah-Monir Ehsani-Najafabadi, resident of Isfahan


According to information received, you are affiliated with the illegal Baha’i sect.  In the event you deny this affiliation, please provide required documents, such as approval of the combatant cleric in your area, or evidence to show your denial three times by way of announcements published in the daily Keyhan or Ettelaat newspapers. Otherwise, pursuant to the State Employment Act, you will be dismissed from service in the [Ministry of] Education, and you will be ordered to return all salaries received.



Head of the Department of Education of Abadan

On behalf Heidari [signature]