[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]


General number: 1824

Private number: -----

Ledger: 4

File: -----



Office of the Prime Minister


Type of draft: -----

Subject of the draft: -----

Attachment: There is no attachment

Scribe: -----


Date of writing: 29 Mordad 1325 [20 August 1946]

Date of transcription: 28 Mordad [19 August]

Date registered: 6 Shahrivar 1325 [28 August 1946]


Ministry of the Interior,

The copy of the report of the Land and Deeds Registry Office of Birjand that has been received through the Ministry of Justice is enclosed, submitted for your information. Kindly inquire from the governor and the security guard how the event took place, and take any action you deem necessary to prevent incidents such as this and for the establishment of peace in the region.


Morteza Khazai