[PROVISIONAL TRANSLATION FROM PERSIAN]

 

[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]

 

Office: ---- area: ----

Number: -----

Date: 1341[1962/1963]

Attachment: ---

[Emblem:]

Ministry of Roads and Transportation

Iranian National Railways

 

Office of Electricity and Railway Installations

Subject: Investigation of the duration of service of Mr. Alamdoust 1984

 

Further to letter number 604, dated 29 Farvardin 1341 [18 April 1962], the service records of Mr. Hosein Alamdoust were sent to the Board of Representatives of the National Retirement Office for investigation. However, the representative of that office has responded as follows:

[To] the Personnel Office of the Iranian National Railways: it is requested that, considering letter number 5295 of 17 Farvardin 1330 [7 April 1951] from the representative of the National Retirement Office, you inform us in writing of what action has been taken with regard to the non-approval of increasing the salary of Mr. Alamdoust.

The representative of the Office of Retirement, 11 Azar 1340 [2 December 1961].)

Therefore, you are requested to direct the above-mentioned person to fill in a new application form confirming that his religion is Islam, and submit it for further consideration to the National Retirement Office.

Head of the Personnel Office – Vernous [illegible]

A copy to be sent to Mr. Alamdoust

Office of Electricity and Railway Installations Engineer - Aminpour

[Signature]

 

[Handwritten note at the bottom of the page]

Number: 1281

Date: 12 Ordibehesht 1341 [2 May 1962]