[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]



Ministry of Posts, Telegraph and Telephone


Department: Ministerial Office

Office: Code [Cryptograph]


Date: 10 Dey 1317 [31 December 1938]

Number: 2067-10-11169 

Attachment: 1


Confidential – Direct


Your Honour, Mr. Prime Minister,

Respectfully I enclose for your information the transcription of a decoded telegram which has been received from Qorveh; this matter has been brought to the attention of the special [private] office of His Imperial Majesty.

On behalf of the minister of posts, telegraph and telephone




Receipt at the Office of the Prime Minister

Number: 13770

Date: 13 Dey 1317 [3 January 1939]