[PROVISIONAL TRANSLATION FROM PERSIAN]

 

[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]

 

[Emblem]

Ministry of Education, Endowments and Fine Arts

Education Department of Kashan

Office: -----

Confidential

Date: 19 Ordibehesht 1315 [9 May 1936]

Number: 11

Attachment: ----

 

Ministry of Education and Endowments

Provincial Education Office

 

The Marefat Primary School in Aran, which was closed, used to belong to Baha’is. The pupils of the school have all been taken in by the Hedayat, a state-run primary school. It is often reported that the pupils are absent, saying that it was their Eid. What action is to be taken by the department for these children? Please inform in writing.

Head of education and endowment of Kashan

[Signature]

 

[Stamp:] Receipt by the Provincial Education Office

Number: 3207

26 Ordibehesht 1315 [16 May 1936]

 

[Handwriting on top of the page] Office of Education and Endowments

23 Ordibehesht 1315 [13 May 1936]