[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]


General number: 415

Private number: -----

Box number: -----

Dossier number: 33



The Office of the Prime Minister


Type of transcription -----

Subject of transcription: -----

Attachment: -----

Transcribed by: Behnam

Date of writing: -----

Date of transcription: ----- Month -----

Date of registration: 19 Farvardin 1308 [8 April 1929]


The Eminent Ministry of the Interior,

[Attached is] a transcript of a communication from a number of the inhabitants of Sangsar, regarding the occurrence of some events which resulted from the intervention of the deputy governor of Sangsar, Shahmirzad and their influential people. Kindly [illegible] take the required actions immediately. [If this information is true,] prevent them and report the result.



18 Farvardin 1308 [7 April 1929]