[PROVISIONAL TRANSLATION FROM PERSIAN]

 

[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]

 

[Emblem]

Ministry of the Interior

The Seventh Province[1]

Office: -----

Copy [of cable]: ----- Number: ----- Date: ----- Ministry/Office where original is recorded under number: ---

 

The Honourable Mr. Ghavam, the Governor General of the Seventh Province,

Dispute between the Baha’is and Muslims happened in Abadeh. Colonel Amanpur from the force was deployed to investigate. Considering the situation, [he] has established martial law. Several troublemakers from both sides jailed. Local residents closed shops. Currently peace is established.  General report [follows] by mail. 

12 Khordad 1323 [2 June 1944]

True copy of the original.

[Signature]

 

 

[1] Southern Province of Fars in Iran