[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]


In the Name of God

Provisional Islamic Revolution Committee

Number 184

Dated 8 Esfand 1357 [27 February 1979]


Islamic Revolution Committee of Ferdows,

The attached letter from Mr. Azizollah Sanaie is hereby referred to your committee.  Please investigate it fully. Lack of proper investigation will, no doubt, result in dissatisfaction and negative views among the people toward the Islamic Republic.


Central Islamic Revolution Committee,

Mohammad-Reza Mahdavi Kani

[Signature on official stamp]

8 Esfand 1357 [27 February 1979]


[Handwritten note at the bottom of the page]

Respected Gendarmerie of the City of Ferdows,

Based on the complaint by Mr. Azizollah Sanaie, who claims lack of safety provisions, and according to the instructions of the Provisional Islamic Republic Committee in Tehran, we dispatched a group of people to the place of [residence of] the above-named person to investigate and make appropriate recommendations.  Please prevent repetition of the arbitrary behavior of some people and punish the perpetrators, and inform this committee about the matter, if needed.

Supervisor of the Executive Committee in Ferdows


2 Farvardin 1358 [22 March 1979]