[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]



Islamic Republic of Iran

Ministry of Education



Shahid Bahonar Non-Profit Junior High School


Date: 28/07/1388 [20 October 2009]

Number: 88/[319]

Enclosure:  Blessing prayers


In the Name of God,


It is hereby confirmed that Fouzhan Balaei-Ghomsari was a student at this institution until 28/07/1388 [20 October 2009].  She was well behaved, having demonstrated upstanding conduct and an ethical character, and owing only to concerns about her religion, she will have to be sent to some other school for her schooling.


Head of the Shahid Bahonar Non-Government School


[Signature over official stamp]