[PROVISIONAL TRANSLATION FROM PERSIAN]

 

[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]

 

[Emblem]

Ministry of the Treasury

Finance Department

 

[Date:] 17 Dey 1323 [7 January 1945]

[Number:] 160/2153/M/1223/M

 

Confidential,

Eyes Only

 

Honourable Prime Minister,

A copy of the confidential report number 148, dated 27 Mehr 1323 [19 October 1944] of Mr. Zarrin-Khameh, head of the investigation group dispatched to Shahroud, regarding the matter of its recent disturbance, is submitted herewith for your information.

 

Minister of the Treasury [Signature]

Head of National Treasury Department [Signature]

 

[Handwritten Note 1:] Mr. Dabiran, act according to the background. 18 Dey 1323 [8 January 1945]

[Handwritten Note 2:] Preceding, 19 Dey 1323 [9 January 1945]

[Handwritten Note 3:] Number 2268, 20 May 1323 [10 January 1945]

[Handwritten Note 4:] Dr. Fatemi, please send it to the relevant ministry which carried out the investigation. 27 Dey 1323 [17 January 1945]