[PROVISIONAL TRANSLATION FROM PERSIAN]
[Translator’s notes appear in square brackets]
[Personal information has been redacted.]
Date: ----- Month: ----- 131--- [193---]
Ministry of Education, Endowments and Fine Arts
Telegram to: Shiraz
(Communicate the message encrypted)
Since Baha’i communities do not follow the regulations in the schools they manage, it is necessary that you immediately prevent the continuation of any school that has official permission [but] acts against the national rules and regulations, or that closes down its teaching activity during the days other than the official public holidays.