[PROVISIONAL TRANSLATION FROM PERSIAN]

 

[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]

 

[Emblem]

The Islamic Republic of Iran

Ministry of Culture and Higher Education

Technical and Engineering University Complex

 

In the Name of God

[Emblem]

 

Date: -----

Number: -----

Enclosure: -----

 

To: The Internal Student Affairs Office of the Ministry of Culture and Higher Education

From: Technical and Engineering University Complex

Subject: Continuation of Education Not Permitted

 

You are hereby notified that, based on decision number 1911-2-SH.M., dated 7 Khordad 1363 [28 May 1984], of the Admission Council of the Ministry of Culture and Higher Education, as well as decision number 242-M., dated 1 Aban 1363 [23 October 1984], of the Admission Council of the Technical and Engineering University Complex, the continuation of education of Mr. Ataollah Shahrezaie, son of Yadollah, birth certificate number [redacted], issued in [redacted], birth date [redacted], who commenced his studies as an undergraduate in mechanical [engineering] at Tehran Technicum School/Institute/Higher College in Mehr 1357 [September 1978], and who has to date completed 51 units, has not been approved and is therefore not permitted to continue his education. This is conveyed for your information and required action.

It should be noted that during his studies, he has collected a total of 75,600 (seventy-five thousand, six hundred) rials as an education and housing loan from the student welfare funds, has had 1.5 years of free education, and is committed to 1.5 years’ service in Iran.

Hasan Nabifar

Head of Education, Central Organization

Technical and Engineering University Complex

[Stamp and signature]

 

Copy to:

  1. Student Welfare Funds of the Ministry of Culture and Higher Education, with three copies of undertaking for the student loan
  2. Mr. Ataollah Shahrezaie, address: [redacted]
  3. Free Education Unit of the Ministry of Culture and Higher Education, for information

 

Technical and Engineering University Complex: Technical School – Topography School – Institute of Hydrology – Tehran Technicum Higher Institute – School of Meteorology and Atmospheric Sciences of the Faculty of Telecommunication – School of Construction – University of Labor and Business – Technical Teacher Training of Tehran Polytechnic – University of Science and Technology – Ministry of Roads Educational Complex – Tehran Technology Complex (National Educational and Research Complex) – School of Television and Cinema

 

[Number and date of handwriting in the middle of the page]

21906-D.M.

15 Bahman 1363 [4 February 1985]