[ترجمه ‌ای از متن انگلیسی]

 

[توضیحات مترجم در داخل کروشه قرار گرفته است]

 

[روزنامه:] تهران تایمز – شماره مخصوص

[تاریخ:] پنجشنبه ۷ مارس ۱۹۸۵۱۶ اسفند ۱۳۶۳

 

حمله به دیانت بهائی در مصر

طبق گزارش این هفته از مصر، رژیم حسنی مبارک با اتهام به اینکه منتسبین به دیانت بهائی در ارتباط مستقیم با صهیونیسم و کلاً بر علیه اسلام هستند به آنها حمله کرد.

دانشگاه الازهر قاهره که یکی از مراکز مهم اسلامی به شمار میرود اعلام کرد که بهائیان مسلمان نیستند و فعّالیت آنان را به شدت محکوم کرد.

مسئله بهائیت در رسانه‌های غربی و بخصوص در مطبوعات آمریکا و اسرائیل مطرح است. رسانه‌ها سعی در وارونه جلوه دادن این مطلب به دنیا هستند که گویا جمهوری اسلامی بر علیه بهائیت است، در حالی که حقیقت بر آن است که جمهوری اسلامی همه ادیان را آزاد گذارده و قانون اساسی هیچگونه محدودیتی برای فعالیت‌های دینی در کشور قائل نشده است.

بازداشت بهائیان که هر از گاهی اتفاق می‌افتد به خاطر اعتقاد آنان به دیانتی به غیر از اسلام نیست، بلکه به خاطر جاسوسی آنها برای صهیونیست‌ها و فعّالیتشان برای صهیونیسم و بر علیه اسلام است.

اکنون این حمله در مصر، که یک دوست "واقعی" برای آمریکا و اسرائیل به شمار میرود، حقیقت و نیت اصلی بهائیان را برملا میسازد و جهان و مخصوصاً کشورهای جهان سوم را متوجه میسازد که چگونه مطبوعات غربی سعی در وارونه جلوه دادن حقیقت جمهوری اسلامی دارند.