[اطلاعات شخصی افراد حذف شده است]

 

[یادداشت دستنویسی در بالای مقاله] [روزنامه:] ایران تایمز

 

Page 10, Vol.‎ XXVIII, No.‎ 20, Friday, July 31, 1998

 

جامعه بهائیت اعلام کرده:

 یک بهائی در مشهد به دار آویخته شد

 جرم «روح اله روحانی» کوشش دربهائی کردن یک زن مسلمان عنوان شد.

 رئیس دادگاه انقلاب اسلامی چهار روز بعد خبر اعدام وی [را] تکذیب کرد اما برادر «روحانی» اعدام و به خاکسپاری وی [ناخوانا] در تماس با خبرگزاری فرانسه مورد تایید قرار داد.

واشنگتن - سرویس خبری ایران تایمز: جامعه بهائیت اعلام کرد که دولت جمهوری اسلامی یکی از بهائیان ایران را در مشهد به دار آویخت ولی یک مقام جمهوری اسلامی خبر اعدام وی را «کذب محض» توصیف کرد. در حالی که جسد وی به خانواده او تحویل داده شد.

 جامعه بهائیت در آمریکای شمالی [ناخوانا] چهارشنبه ۳۱ تیر ۲۲ (جولای) اعلام [کرد] روح الله روحانی، یک فروشنده ۵۲ [ساله] لوازم پزشکی روز سه شنبه ۳۰ تیر ۲١ [جولای] در مشهد به دار آویخته شد. وی [ناخوانا] قبل از این تاریخ به جرم بهائی کردن یک زن مسلمان دستگیر شده بود.

«مجمع ملی روحانی بهائیان» آمریکای شمالی در بیانیه‌ای که به این مناسبت منتشر ساخت، نوشت: روح اله روحانی این اتهام را تکذیب کرد، با این وجود به مدت ۱۰ ماه در زندان انفرادی به سر برد.

 منابع بهائیان گفتند که شواهدی وجود ندارد که وی امکان استفاده از وکیل مدافع را پیدا کرده باشد و تأکید کردند که اتهام وی اعلام نشده بود و حکم اعدام نیز مخفیانه صادر شده بود. روح اله روحانی نخستین بهائی است که در ۶ سال اخیر در ایران اعدام شده است.

خانواده روح اله روحانی در مشهد گفتند که حکم اعدام وی را جدی نگرفته بودند ولی هنگامی اجرای این حکم را باور کردند که از سوی زندان مشهد با آنها تماس گرفته شد که برای تحویل گرفتن جسد به آنجا مراجعه کنند. آنها گفتند روی گردن جسد آثار طناب دار به وضوح مشاهده می شد.

 با این حال روز دوشنبه ۵ مرداد (۲۷ جولای)، دادگاه انقلاب اسلامی خبر منابع خارجی در این مورد را تکذیب کرد.

«غلامحسین رهبرپور» رئیس دادگاههای انقلاب اسلامی، پس از گذشت چهار روز از انتشار خبر اعدام این بهائی در سراسر جهان، در مقام تکذیب برآمد. وی گفت: «هیچ یک از شعب این دادگاه حکم اعدام علیه شخصی به نام «روح اله روحانی» وابسته به «فرقه بهائی» را صادر نکرده و خبر اعدام وی کذب محض است.»

خبرگزاری جمهوری اسلامی نوشت: «رادیوهای بیگانه» این خبر را داده بودند. اما این خبرگزاری درباره چهار روز تاخیر جمهوری اسلامی در تکذیب این خبر توضیحی نداد. همچنین منشأ جسدی که به خانواده روحانی تحویل داده شده بود نیز مشخص نشد.

 پس از انتشار خبر تکذیب اعدام روح اله روحانی، برادر وی، فیض اله روحانی خبر اعدام و به خاکسپاری وی را در تماس با خبرگزاری فرانسه مورد تایید قرار داد.

 همچنین خبرگزاری رویتر از ژنو گزارش داد که اعضای جامعه بهائیت تأکید کردند که علی رغم انکار و تکذیب رسمی جمهوری اسلامی، روح اله روحانی سه شنبه گذشته در زندان مشهد اعدام شده است.

«دایان علائی» نماینده جامعه جهانی بهائیت در سازمان ملل متحد در ژنو گفت: «وی روز ۲۱ جولای کشته شد. جسد همان روز به خانواده او تحویل داده شد و آنها فقط یک ساعت فرصت داشتند که وی را به خاک بسپارند.» این مقام اظهار داشت: «وی در ساعت ۱۱ صبح در مشهد به خاک سپرده شد.» علائی گفت: جامعه بهائیت نسبت به اعدام قریب الوقوع سه بهائی دیگر که در ایران در زندان به سر می‌برند، نگران است. بنا به اظهارات وی این سه تن نیز همزمان با روحانی در دادگاه محرمانه ای به اعدام محکوم شده اند. اسامی این سه تن را «عطاءالله حمید نصیری زاده»، «سیروس ذبیح مقدم» و «هدایت کاشفی» اعلام داشت.

جامعه بهائیت اعلام کرد که تاکنون ۲۰۰ تن از اعضای ایرانی آن توسط جمهوری اسلامی اعدام شده اند. بنا به گزارشهای قبلی، اعضای جامعه بهائیت در ایران با داشتن جمعیتی بیش از ۳۵۰٬۰۰۰ نفر بزرگترین اقلیت مذهبی کشور را تشکیل می دهند اما در قانون اساسی جمهوری اسلامی به رسمیت شناخته نشده اند. اعضای جامعه بهائیت در ایران از حق ارث، تحصیلات عالیه، مشاغل دولتی و سایر حقوق انسانی محروم هستند.

 فیروزه کاظم زاده، سخنگوی جامعه بهائیان آمریکا که اعضای آن ۱۳۰٬۰۰۰ نفر اعلام شده است، گفت: «ما آرزو میکردیم که تأکید های پرزیدنت خاتمی بر آزادی، عدالت و حکومت قانون در مورد بهائی های ایران هم مصداق پیدا کند.»

در سراسر جهان، دولتهای مختلف جمهوری اسلامی را در مورد اعدام این بهائی رسماً محکوم کردند. سخنگوی کاخ سفید، طی بیانیه ای که لحن آن از تمام بیانیه های کاخ سفید درباره ی جمهوری اسلامی طی سال اخیر شدیدتر بود، اعدام «روحانی» را محکوم کرد و ضمن اشاره به سخنان مکرر مقامات جمهوری اسلامی، از جمله محمد خاتمی، رئیس جمهوری اسلامی، درباره حکومت قانون، تاکید کرد که «سخنرانی درباره حکومت قانون تا هنگامی که حقوق انسانی مردم ایران از جمله آزادی ادیان رعایت نشود، معنا نمی تواند داشته باشد.»

 سخنگوی وزارت امور خارجه آمریکا بخشی از جلسه گفتگو با خبرنگاران را به خواندن متن بیانیه ای علیه اقدام جمهوری اسلامی در اعدام این بهائی اختصاص داد و وزرای امور خارجه استرالیا و کانادا و همچنین «مری رابینسون» دبیر کمیسیون عالی حقوق بشر نسبت به اعدام روحانی اعتراض کردند.

«الکساندر داونر» وزیر امور خارجه استرالیا اعدام این بهائی را با اظهارات مقامات جمهوری اسلامی درباره اصلاحات سیاست اجتماعی و آزادیهای شخصی مغایر دانست و «لوید اکسووردی» وزیر امور خارجه کانادا، حکم اعدام روحانی را «وحشیانه» نامید و از علی خامنه ای و محمد خاتمی خواست به صراحت اعلام کنند که این اقدام بدون اطلاع آنان انجام شده است.

 

 

[متن بالا رونویسی از اصل سند است. اگر به نکتهای برخورد کردید که دقیق رونویسی نشده است لطفاً به نشانی ایمیل در صفحه تماس با ما بفرستید]