[ترجمه‌ای از متن انگلیسی]

 

[برای وضوح بیشتر فقط مطالب و اخبار مربوط به افراد و جامعه بهائی تایپ شده است]

[توضیحات مترجم در داخل کروشه قرار گرفته است]

 

[روزنامه:] کیهان بین المللی

[تاریخ:] ۳۰ می ۱۹۸۳ [۹ خرداد ۱۳۶۲]

 

نطق امام خمینی خطاب به مسئولین جمهوری اسلامی:

انشاء الله که حکومت امام زمان (علیه السّلام) بزودی صورت بگیرد

 

تهران، (کیهان بین المللی) - به مناسبت روز تولّد امام مهدی (عج...) روز شنبه رئیس جمهور، سخنگوی مجلس، نخست وزیر، رئیس دادگاه انقلاب و سایر مقامات جمهوری اسلامی، در مسجد جمکران به دیدار امام خمینی رهبر انقلاب رفتند.

جلسه با عرض تبریک خامنه ای رئیس جمهور، از طرف مسئولان مملکت و مردم به حضور امام آغاز شد و سپس امام امّت چنین گفت:

... آقای ریگان میگوید این بهائیان بی پناه مردمی صلحجو هستند که به انجام فرائض دینی خود مشغولند و دولت ایران آنها را بخاطر دستورات دینی شان که مغایر با عقاید جمهوری اسلامی است دستگیر کرده است. اگر آنها جاسوس نبودند شما (آمریکائیها) شکایت نمیکردید. شما از آنها حمایت میکنید چون کار شما را انجام میدهند. ما شما را میشناسیم و میدانیم که آمریکا فقط برای خیرخواهی ۲۲ نفر بهائی که بقول خودشان در ایران گرفتار شده‌اند فریادش بلند نمیشود که از دنیا کمک بخواهد. ...

آیا شما (ریگان) میدانید که بهائی‌ها چه کرده‌اند و یا قبل از اینکه حرف بزنید میدانید جریان چیست؟ و یا فقط غیبگوئی میکنید؟ اگر ما هیچ دلیل دیگری هم بر اینکه آنها جاسوس آمریکا هستند نداشته باشیم، همین حمایت ریگان از آنها کافیست. اگر ما دلیل دیگری بر اینکه حزب توده همگی جاسوس هستند نداشته باشیم، حمایت روسیه از آنها کافیست که آنها را دستگیر کنیم. ...