[PROVISIONAL TRANSLATION FROM PERSIAN]
[Translator’s notes appear in square brackets]
[Personal information has been redacted.]
In the Name of God
Islamic Republic of Iran
Mrs. Yavar Safarzadegan
Pursuant to our investigations, it has been established that you are associated with the perverse Baha’i sect. As stipulated under order number 7560 dated 10 Dey 1359 [31 December 1980] issued by the Ministry of Health, in accordance with sections 6 and 14 of the Employment and Social Security Act, your employment is deemed illegal. Consequently, your employment in this network and its subsidiaries is prohibited [and is terminated effective] 1 Bahman 1359 [21 January 1981]. In the event you object to this verdict, you may appeal against it by completing the relevant form.
Dr. Ali-Reza Haghani
Director of the Health Network-Babol County
Copy to: The Regional Health Office-Mazandaran Province, for information
Health Network’s Personnel Office, to terminate employment as stipulated in the verdict above.
[Handwritten note, number and date at the top of the page]
30 Dey 1359 [20 January 1981]