[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]



In the Name of God

21 Mehr 1362 [13 October 1983]

Office of the Central Islamic Revolutionary Prosecutor [Evin]


Pursuant to your letter dated 13 Shahrivar 1362 [4 September 1983], and with reference to letter number 9/15009, dated 10 Mehr 1362 [2 October 1983], of the Office of the President of the Islamic Republic, regarding the release of my two children, Molouk Khadem and Touran Khadem, you are asked to take the necessary action so as to relieve me, a feeble old woman, from worry and loneliness.

Awaiting the favors of the Head of the Islamic Revolutionary Prosecutor’s Office,

Shamsi Khadem


[Address] Tehran [redacted]