[PROVISIONAL TRANSLATION FROM PERSIAN]
[Translator’s notes appear in square brackets]
[Personal information has been redacted.]
Islamic Republic of Iran
Ministry of Education
Head Office of the Department of Education, Kerman County
Parvin Etesami High School
Date 16 Mehr 1363 [8 October 1984]
This is to certify that:
Miss Shima Baghaie, daughter of Mansour, holder of Birth certificate number [redacted] born in [redacted] is a student of year four in Experimental Sciences in the academic year 1363-1364 [1984-1985] at this High School. This certificate is issued for the purpose of presenting it to……………., and is of no other value.
She has attended classes up until the 16th Mehr [8 October] of the current year.
Furthermore, she has confessed to being a Baha’i.
Principal of the Parvin Etesami High School – Maryam [illegible] [signed]
[Stamp of the Parvin Etesami High School for Girls - Kerman]