[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]


[Respond of the Office of the President to Mr. Faramarz Naddafiyan Ghamsari’s complaint about the refusal of the University Officials to enroll his daughter, Sara Naddafiyan]


Public Complaints Investigation Centre


Islamic Republic of Iran

The Office of the President of the Islamic Republic

Number: -----

Date: -----

Enclosure: -----


In the Name of God

Mr./Mrs.: Supporter of the President

You are hereby informed with respect and greetings: a large number of letters were submitted during the trip of the president and government committee to Fars Province by the honourable people of the province. More time is needed to review them all.

According to the esteemed president’s order, your letter number 85272777915-1 will be reviewed at the earliest [possible] time and you will be informed of the result through the university

Adel Mohammadian

President of Public Relations and Travel [Signature]


In order to obtain any information, please contact the provincial government office of Operational Assessment and Response to Complaints.



Mr./Mrs.: Supporter of the President [redacted]

Address: [redacted]


[Handwritten note at the bottom of page]

Registration number of the esteemed president’s letter at Shiraz University Secretariat 


12 Azar 1386 [3 December 2007]