[PROVISIONAL TRANSLATION FROM PERSIAN]

 

[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]

 

13 Aban 1363 [4 November 1984] Thirteenth of Aban Sixty-three

Write the date in letters

Bank Mellat

Branch

[Office Stamp]

Branch: Yousefabad intersection, beginning of Asadabadi

[Number]: B/6  647515

[Office Tariff]

According to this check, pay the amount of seventy-nine thousand, five hundred twenty-five rial and no change, to the order of Bank Sepah, Islamic Republic Armed Forces Affairs Office, to pay back insurance entitlements of Azizollah Dehghani Tafti.

Account Number: [redacted]

[Amount:] 79,525 rial

[Signature]

 

13 Aban 1363 [4 November 1984] Thirteenth of Aban Sixty-three

Write the date in letters

Bank Mellat

Branch

[Office Stamp]

Branch: Yousefabad intersection, beginning of Asadabadi

[Number]: B/6  647514

[Office Tariff]

According to this check, pay the amount of two million, three hundred forty-six thousand, three hundred eighty-eight rial and no change, to the order of Bank Sepah, Islamic Republic Armed Forces Affairs Office, to pay back retirement pension of Azizollah Dehghani Tafti.

Account Number: [redacted]

[Amount:] 2,346,388 rial

[Signature]