[PROVISIONAL TRANSLATION FROM PERSIAN]

 

[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]

 

In the Name of God, the Exalted

 

Islamic Republic of Iran

 

Mr.: Parviz [Motemasek]

Considering that the result of the investigations indicate that you are affiliated with the perverse Baha’i sect, and in light of the directive number 7560, dated 10/10/1359 [31 December 1980], from the respected Ministry of Health, pursuant to Articles 6 and 14 of the State Employment Act and Social Security, your initial employment has had no legal validity. Therefore, effective 1/11/1359 [21 January 1981], your services in this network and related subsidiaries are considered invalid. Naturally, should you object to your alleged adherence to the said sect, following your attendance and filling out of relevant questionnaire, this decision can be reviewed.

Dr. Alireza Haghani

Head of Health Services Network in Babol

[signature]

 

Copy:

  • Health Services Organization in Mazandaran Province, for information
  • Health Network Personnel, to revoke initial employment contacts, as per above-noted directive

[handwritten note on top of the page]

Drug dispensary warehouse 24865 – 30/10/1359 [20 January 1981]