[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]



Islamic Republic of Iran

The Office of Friday Imam of Shiraz

Date: 16 Mordad 1362 [7 August 1983]

Number: 5208

Enclosure: It has an enclosure


In the Name of God


Sister Nezakat Momtazi,

Greetings to you. In answer to your letter [ticked sign], when returning your letter, you need to refer the matter to the Islamic Revolutionary Court of Shiraz, which will deal with your inquiry according to the regulations.


[Official Stamp of the office of the Friday Imam of Shiraz]


[Handwritten note at the side of the page]


In the Name of God

The case of the abovementioned person has been referred Mr. Ghazai, the Sharia judge [illegible] in Isfahan, for the final decision. After receipt of the revised decision, the result will be announced. 7 Khordad 1362 [29 July 1983].

[Illegible name]



[Oblique handwritten note in the middle of the letter]


In the Name of God

[Illegible] 11/73 61, on the date of [illegible] 2 Farvardin 1362 [22 March 1983] [illegible] of prison be delivered to the Public Prosecution [illegible].