[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]



The Ministry of the Interior,

National Police Force Headquarters,

Police Force of Isfahan,

Office of Intelligence.

Date: 1 Shahrivar 1322 [24 August 1943]

Number: 666/404




The Honourable Governor General of the Tenth Province


The Police Force of Najafabad, based on [report] number 53, dated 23 Mordad 1322 [15 August 1943] reports that the Spiritual Assembly has recently issued ordered that, if possible, a few of the Baha’is of Najafabad move to the surrounding villages and live there.


The Head of the Police Force of Isfahan, Colonel Mokhtari


[Stamp: Illegible] 1 Shahrivar 1322 [24 August 1943]


[Handwritten Note:] To be filed.