[PROVISIONAL TRANSLATION FROM PERSIAN]

 

[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]

 

Public number: ----

Private number: ----

Carton: -----

File: -----

[Emblem]

Ministry of Education, Endowments and Fine Arts

Office: -----

Unit: -----  

Branch: -----

Type of Draft: -----

Enclosure: -----

Scribe: -----

Date of writing: ----- Month

Date of transcription: ----- Month

Date of Registration: ----- Month

Date of exit: ----- Month ----- 131

 

Department of Education of Kashan

 

In reference to report 11 – 19 Ordibehesht 1315 [9 May 1936], it is important to [direct] the principal of the Hedayat School to warn the parents of some students who consider themselves as being of the Baha’i sect, and remind them that public schools are created for educating the students; all the students’ time must be spent in education. Therefore, from now on, any time they want to use the religious holidays to do any religious demonstrations through their children at school, their children will be dismissed from school for [illegible].

 

The Minster of Education

[Signature]