[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]


Esteemed Tarbiat School

Dated 26 Dhu l-Hijja 1328 [7 Dey 1289 - 29 December 1910]   

Number 26 Dhu l-Hijja 1328 - 2002


I present the following to the presence of the honourable minister of education,

Given that the Tarbiat School has always endeavoured to align its educational affairs with the programmes of the esteemed Ministry of Education, I hereby attest, as I have previously, that the exact programme that existed before will be followed.  If a new programme is sent to us that must not be altered, please indicate this clearly, so that we know our duty and can comply with it and carry it out.

Dr. Ata Taie