[PROVISIONAL TRANSLATION FROM PERSIAN]

 

[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]

 

Public number: 4993

Private number: 4008

Ledger: ------

File: ------

 

[Emblem]

Ministry of Education Endowment Sites and Fine Arts

Department: Education

Area: Education, Branch: (T)

 

Type of draft: ------

Subject of draft: ------

Attachment: Letter to Kashan Department of Education

Clean copy writer: ------

 

Date written: 14 Aban, [5 November ) Date of clean copy: ------, Date recorded: 16 Aban,[7 November] Date sent: -----1305 [1926]

 

Dr. [illegible], the esteemed representative of Parliament

The explanation you had written about Agha Mirza Soleiman Khan [Dr. Berjis], the [Baha’i] physician residing in Kashan [who was martyred], was received. In response, a letter ordering that the harassment of him be stopped was sent to the Kashan Department of Education with attachment.

[Signature]

 

[Handwritten note:] After taking action, please return with its attachment.