[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]



Islamic Republic of Iran

Ministry of Education

Head Office of the Department of Education, Tehran Province


Office -----

Date: 5 Aban 1363 [27 October 1984]

Number: 199

Enclosure -----


In the Name of God

It is hereby confirmed that Miss Hadieh Khosh-Aien, father’s name: Changiz, birth certificate number: [redacted]; place of birth: [redacted]; born in [redacted] is expelled from Zeynabiyeh Middle School owing to [her] membership in the Baha’i sect and in accordance the decision of the [Ministry of] Education. It should be noted [illegible] and the student herself has confessed to this matter.

[Signature] [Illegible]

[Signature over official stamp]

Education Office, Area 13 Tehran

Zeynabiyeh Middle School for Girls


It should be noted that she has been studying at school up to 5 Aban 1363 [27 October 1984]


Only authentic with Principal signature and stamp of the Middle School it is certified                                                                       

Director of Education, area 13

[Signature and official stamp]