[PROVISIONAL TRANSLATION FROM PERSIAN]
[Translator’s notes appear in square brackets]
[Personal information has been redacted.]
In the Name of God, the Exalted
I, the undersigned, ------, son/daughter of ------, national ID number -----, type of business -------, commercial license number ------, on ------- [date], hereby give an undertaking in accordance with the laws of the regime of the Islamic Republic of Iran to close my business during statutory holidays. Apart from this, if I am to close my business, I must inform the Amaken Office of Public Places at least one week in advance, and close my business only if permission is granted by that respected authority. Otherwise, I shall accept the consequences of my actions without any objection.