[PROVISIONAL TRANSLATION FROM PERSIAN]

 

[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]

 

Copy

Interior Ministry

(Law Enforcement Headquarters)

629/163

22/10/1313 [12 January 1935]

Kurdistan Law Enforcement Office

Intelligence Department

 

Subject: Dismissal of six employees,

 

Confidential

Urgent

The Honorable Office of Roads in Kurdistan,

Based on the order [of the Shah] that any government employee who is known or recognized as a Baha’i must be dismissed from government employment, the following individuals who are working in your office have been identified as Bahá’ís:

 

  1. Hadi-Khan Shabrokh
  2. Abdol-Karim-Khan Nikpai
  3. Mirza-Agha Nadimi
  4. Abol-Ghasem -Khan Yaghoubi
  5. Yahya-Khan Hamidi
  6. Abbas-Khan Hormozi

 

In view of the foregoing, you are directed to have these individuals dismissed from their employment and inform [this office] of the results.

Head of Kurdistan Intelligence

Kurdistan Intelligence Agency stamp