[PROVISIONAL TRANSLATION FROM PERSIAN]

 

[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]

 

 

[Emblem]

The Islamic Republic of Iran

The Tractor Manufacturing of Iran (Ltd)

Subsidiary of Organization for Industrial Development and Renovation of Iran                 

In the Name of God

Date [illegible]

Number 150 – 5844

Enclosure -----

Indicate the above complete number in response.

 

Mr. Azizollah Ziyadi-Shishvan

With reference to your letter, in which you have clearly stated that you comply with the perverse [Baha’i] sect, the Organization for Industrial Development and Renovation of Iran, based on letter number 1/792, dated 29/11/1358 [18 February 1980], no longer [requires your services] in this factory.  [Of course], should you [declare] your innocence by providing valid documents, there would be no objection to your undertakings; otherwise it is necessary to settle your account with the company [as] of 1/6/1364 [23 August 1985].

The Tractor Manufacturing of Iran – Tabriz [signature]

Copy: Administration Office

Copy: Human Resources

[Emblem]

[contact details]