[PROVISIONAL TRANSLATION FROM PERSIAN]

 

[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]

 

In the Name of God

Number: 701-03-116

Date: 27/11/1358 [16 February 1980]

 

From: S MRA 05 Kerman RA [initials may refer to a military designation]

To: Personnel Office, [Administrative] Assistant, NZAJA[i] (Personnel Office)

To: Sergeant Seyyed[ii] Kamal Yazdanpanah

 

Reference Number: 701-03-17 [dated] 16/11/1358 [5 February 1980]

1- In implementing the order, the expulsion of the above-mentioned person, as indicated in row 22 of the order, was included in directive number 848 [issued by] this Centre, and he has been so notified.

2 - The above-mentioned ranking officer asked this Centre why he had been discharged, and was informed that he had been expelled from the Armed Forces of the Islamic Republic for being a follower of the Baha’i sect. No other reason is specified in his records. He has requested that [the reasons for] his expulsion from the Armed Forces of the Islamic Republic of Iran be communicated to him via your office. We therefore ask that the reason for the dismissal of the aforementioned ranking officer be communicated to this Centre by your department so that he may be so informed.

On behalf of F MRA 05 Kerman [initials may refer to a military designation] - Colonel Panahi

[signature]

[handwritten note:  number at the bottom of the page]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[i] Ground Armed Forces of the Islamic Republic of Iran

[ii] An honorific denoting people accepted as descendants of the Islamic prophet, Mohammad