[PROVISIONAL TRANSLATION FROM PERSIAN]

 

[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]

 

Tehran, dated: 3/3/1339 [24 May 1960]

Personnel number: 3424/3

In your response, please use this reference

 

Bank-e Meli Iran

Central: Tehran

 

[List of the telegraph addresses of branches of the bank in Tehran]

 

Mr. Jafar Rahmani Yeganeh


In response to your request, your retirement is accepted effective 8/3/1339 [29 May 1960], and from that date you shall receive a monthly payment of 13,720 rial (thirteen thousand seven hundred and twenty rial) as your pension.

At this time, after years of service and assistance towards the advancement of Bank-e Meli Iran, you enter a period of rest. Bank-e Meli Iran regards it as its duty to express its appreciation and gratitude for your years of honest and dedicated service and hard work.

 

Bank-e Meli Iran

[signature]