[PROVISIONAL TRANSLATION FROM PERSIAN]

 

[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]

 

Book number: ------

 

[Emblem]

Ministry of Posts, Telegraph, and Telephone

Telegram

Date: 131------

 

From: Sangsar

To: T [Tehran]

Receipt number: 132

Telegram number: 20

Number of words: 27

Date of Original: 30 [Tir 1316] [21 July 1937]

Remarks: ------

Date received: 30 Tir [1316] [21 July 1937]

Name of recipient: ------

 

The Prime Minister, with copy to the Police Department, 

It has been four days since the police department jailed my son, Bagher-Ali Rahmanian, without cause. [His ability to] make a living is suspended. I appeal for justice.

Shams-e Jahan Rahmanian

[Stamp]

 

[Stamp: Arrival at the Cabinet of the Prime Minister]

Date: 4 Mordad 1316 [26 July 1937]

Number: 6701

[Note below the letter] No instruction was issued. To be archived.