[PROVISIONAL TRANSLATION FROM PERSIAN]

 

[Translator’s notes appear in square brackets]

[Personal information has been redacted.]

 

[Emblem]

Islamic Republic of Iran

 

[Emblem]

Department of Social Security

Number: 51457/6

Date: 9 Aban 1368 [31 October 1989]

Enclosure: ------

 

In the Name of God

 

Mr. Abbas-Ali Jahromi

Address: [redacted]

 

Greetings,

 

In response to your request dated 25 Shahrivar 1368 [16 September 1989], we hereby inform you that: payment of your retirement pension is illegal because of your membership in the perverse Baha’i sect. This is based on the order issued by the Preliminary Commission for the Restructuring of Human Resources [Office Number] 3 of the petroleum industry in Shiraz and active as of the date of issue of the aforementioned order.

8/2/22 [sic]

 

Yahya Jafari

Director General of Pensions [Signature]

 

Copy to:

  • Ministry of Labour and Social Affairs, Minister’s Office, in response to the letter number 79741, dated 4 Mehr 1368 [25 September 1989], for your information.
  • Office of Board of Directors and Executive Director, in response to the record number 7987, dated 9 Mehr 1368 [1 October 1989], for your information.